[Device management] Update the unknown verification status icon