Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 62.5% (1167 of 1867 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-android/element-app/kab/
This commit is contained in:
ziriSut 2020-09-11 23:50:36 +00:00 committed by Weblate
parent 89af162c5a
commit fbe6a2ac80

View file

@ -627,7 +627,7 @@
<string name="auth_login">Qqen</string>
<string name="auth_user_id_placeholder">Imayl neɣ isem n useqdac</string>
<string name="auth_user_name_placeholder">Isem n useqdac</string>
<string name="auth_opt_email_placeholder">Tansa imayl (d tafrayant)</string>
<string name="auth_opt_email_placeholder">Tansa n yimayl (d tafrayan)</string>
<string name="auth_phone_number_placeholder">Uṭṭun n tiliɣri</string>
<string name="auth_opt_phone_number_placeholder">Uṭṭun n tiliɣri (d afrayan)</string>
<string name="auth_repeat_password_placeholder">Ales i wawal uffir</string>
@ -1644,4 +1644,9 @@
<string name="command_description_clear_scalar_token">I useggem n usefrek n yisnasen n Matrix</string>
<string name="send_bug_report_alert_message">"Akka d-yettban tetthuzzu s laya tiliri-inek·inem. Tebɣiḍ ad teldiḍ agdil n tuzna n wabug\? "</string>
<string name="auth_add_email_message_2">"Sbadu imayl i tririt n umiḍan, syen ɣer sdat ad yishil ad ak-id-afen yimdanen i ak·akem-yessnen "</string>
<string name="auth_add_phone_message_2">"Sbadu uṭṭun n tiliɣri, syen ɣer sdat ad yishil ad ak-id-afen yimdanen i ak·akem-yessnen "</string>
<string name="auth_add_email_phone_message_2">"Sbadu imayl i tririt n umiḍan. Seqdec ɣer sadt imayl neɣ uṭṭun n tiliɣri i wakken ad ak·akem-id-afen yimdanen i ak·akem-yessnen "</string>
<string name="auth_add_email_and_phone_message_2">"Sbadu imayl i tririt n umiḍan. Seqdec ɣer sadt imayl neɣ uṭṭun n tiliɣri i wakken ad ak·akem-id-afen yimdanen i ak·akem-yessnen "</string>
</resources>