diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104260.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104260.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2e6de40015
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104260.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: استفاده از UnifiedPush و اجازه به کاربر برای داشتن آگاهی‌های ارسالی بدون FCM.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104270.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104270.txt
new file mode 100644
index 0000000000..29efb95925
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40104270.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: رفع اشکال‌های مختلف و بهبودهای پایداری.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases