diff --git a/vector/src/main/res/layout/fragment_ftue_combined_login.xml b/vector/src/main/res/layout/fragment_ftue_combined_login.xml
index b23ea9d7cc..9533ab29fc 100644
--- a/vector/src/main/res/layout/fragment_ftue_combined_login.xml
+++ b/vector/src/main/res/layout/fragment_ftue_combined_login.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_marginStart="12dp"
             android:layout_marginTop="4dp"
-            android:text="@string/ftue_auth_create_account_choose_server_header"
+            android:text="@string/ftue_auth_sign_in_choose_server_header"
             android:textColor="?vctr_content_secondary"
             app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/selectedServerName"
             app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/editServerButton"
diff --git a/vector/src/main/res/values/strings.xml b/vector/src/main/res/values/strings.xml
index 62b81530ee..64beab4107 100644
--- a/vector/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1930,6 +1930,7 @@
     <string name="ftue_auth_create_account_username_entry_footer">Others can discover you %s</string>
     <string name="ftue_auth_create_account_password_entry_footer">Must be 8 characters or more</string>
     <string name="ftue_auth_create_account_choose_server_header">Where your conversations will live</string>
+    <string name="ftue_auth_sign_in_choose_server_header">Where your conversations live</string>
     <string name="ftue_auth_create_account_sso_section_header">Or</string>
     <string name="ftue_auth_create_account_edit_server_selection">Edit</string>