jarno/element-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 50.4% (925 of 1836 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-android/element-app/ja/
This commit is contained in:
call_xz 2020-08-17 13:49:58 +00:00 committed by Weblate
parent 788d72d6ca
commit 5c2b4309cf
1 changed files with 28 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -1201,4 +1201,32 @@ Matrixでのメッセージの可視性は電子メールと同様です。メ
<string name="done">完了</string>
<string name="ignore">無視</string>
<string name="review">レビュー</string>
<string name="send_file_step_idle">待機中…</string>
<string name="send_file_step_encrypting_thumbnail">サムネイル暗号化中…</string>
<string name="send_file_step_sending_thumbnail">サムネイル送信中 (%1$s / %2$s)</string>
<string name="send_file_step_encrypting_file">ファイル暗号化中…</string>
<string name="send_file_step_sending_file">ファイル送信中 (%1$s / %2$s)</string>
<string name="downloading_file">ファイルをダウンロード中 %1$s…</string>
<string name="attachment_type_file">ファイル</string>
<string name="attachment_type_contact">連絡先</string>
<string name="attachment_type_camera">カメラ</string>
<string name="attachment_type_audio">音声</string>
<string name="attachment_type_gallery">ギャラリー</string>
<string name="attachment_type_sticker">ステッカー</string>
<string name="report_content_spam">スパムメッセージです</string>
<string name="report_content_inappropriate">不適切なメッセージです</string>
<string name="report_content_custom">その他の報告…</string>
<string name="report_content_custom_title">コンテンツの報告</string>
<string name="report_content_custom_hint">このコンテンツを報告する理由</string>
<string name="report_content_custom_submit">報告する</string>
<string name="block_user">ユーザーをブロック</string>
<string name="message_ignore_user">ユーザーをブロック</string>
<string name="enter_secret_storage_passphrase_warning">警告:</string>
<plurals name="send_images_with_original_size">
<item quantity="other">元の大きさのまま画像を送信する</item>
</plurals>
</resources>